이 동영상은 국어, 네덜란드어, 말레이시아어, 몽골어, 베트남어, 스와힐리어, 우르두어, 인도네시아어, 터키어, 태국어, 폴란드어, 필리핀어(타갈로그어), 헝가리어 자막을 선택하여 시청하실 수 있습니다. (재생화면의 설정 버튼 에서 선택)
(참고) 19세기 이전 일본에서 언급하는 명칭 중 “松島”(마쓰시마)는 한국의 “독도”, “竹島”(다케시마)는 한국의 “울릉도”를 가리킵니다.
대한민국 외교부에서 제작한 독도 동영상입니다. 외교부 독도 동영상은 독도의 아름답고 평화로운 모습을 소개하고 일본의 독도 침탈과정, 일본 독도 영유권 주장의 허구성, 우리 독도 영토주권의 근거 등을 객관적 사실을 토대로 설명하고자 제작하였습니다. 대한민국의 아름다운 영토, 독도에 관심있는 분들의 많은 시청 바랍니다.
This Korean video was produced by the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Korea in order to share Dokdo’s beauty and tranquility as well as background on the process of Japan’s illegal incorporation of Dokdo, the falsity of Japan’s territorial claim over Dokdo, and proof of Korea’s territorial sovereignty over Dokdo grounded on objective historical facts. We invite you to watch and share the MOFA’s video on Dokdo, beautiful island of Korea.
출처 : 대한민국 외교부